Sunday 28 April 2013

Bush gesteht 911 (und Boston) Verschwörung... Freudscher Versprecher - gibt es Verschwörungen doch?


Folgendes Youtube Video unten erschien gestern im Netz. Es ist ein kurzer Auszug eines Interviews mit George W. Bush und seiner Frau, das am 24.04.2013 auf abc news lief.

Hier in Englisch:

Interviewer: Mr. President, I do want to get right to the news of this week...
Bush: Sure.
Interviewer: ...the terrorism in Boston
Bush: Yeah.
Interviewer: Many people have wondered if it took you right back to 9/11 when you heard it?
Bush: Well at first, you know, I was deeply concerned that there might have been a organized plot... I don't know all the facts, I don't think we know all the facts. But I was deeply concerned that this could have been a, hm, you know, another consp.... ehm.... organized... highly organized attack on the country. And it still may be, again, I still don't know the facts. But I do know that it's really hard to protect the homeland.  


Die Deutsche Übersetzung ist in etwa so:


Interviewer: Herr President, Ich möchte auf die Nachrichten dieser Woche zu sprechen kommen...
Bush: Sicher.
Interviewer: ...dem Terrorismus in Boston
Bush: Ja.
Interviewer: Viele Leute haben sich gefragt, ob Sie sich zu (den Terroranschlägen von) 9/11 zurückversetzt gefühlt haben, als Sie davon hörten? 
Bush: Also zunächst, wissen Sie, war ich sehr besorgt, dass dies eine, äh, wissen Sie, weitere Verschw... ähm... organisierte.... hoch organisierte Attacke auf das Land gewesen sein könnte. Und es könnte es immer noch sein, da ich wie gesagt die Fakten noch nicht weiss. Aber ich weiss dass es wirklich schwer ist, das Heimatland zu beschützen.



Man sieht ja ganz deutlich, dass er das Wort "Conspiracy" (Verschwörung) vermeidet. Das muss er auch. Warum? Wenn er es verwenden würde, würde er zugeben, dass alle, die man mit dem Wort "Conspiracy Theorist" (Verschwörungstheoretiker) lächerlich macht, ja eigentlich recht haben, weil es Verschwörungen nun einmal gibt. 

Achtung: Schlagen Sie an dieser Stelle im Duden oder bei Wikipedia die Bedeutung des Wortes "Verschwörung" nach (siehe ganz unten). Wenn Sie dann wissen, was eine Verschwörung überhaupt ist, können Sie sicher sein, dass es jedes Jahr tausende Verschwörungen geben muss! 

Was denken Sie denn, was es ist, wenn ein paar Fleischlieferanten sich absprechen und Ihnen Pferdefleisch verkauft wird? Normal? Eine "Absprache"? Vielleicht eine "geheime" Absprache, da man Sie ja nicht dazu befragt oder Sie darüber informiert hat?

Vielleicht eine "geheime Absprache", die man zwar nicht zu Ihrem Vorteil (also den der breiten Masse), sondern nur zum Vorteil ein paar weniger getroffen hat? Könnte das eine Verschwörung sein?

Wie sieht es aus mit dem Kartellrecht, welches verbietet, dass Konzerne geheime (Preis)absprachen treffen, um sich Ihnen, dem Kunden, gegenüber einen Vorteil zu verschaffen? Aber trotzdem immer alle Tankstellen den gleichen Betrag aufweisen?

Ist es demnach nicht auch eine Verschwörung, wenn ausländische Terroristen einen geheimen Plan schmieden, um eine Attacke durchzuführen? Oder wenn Regierungsvertreter einen geheimen Plan schmieden, die Regierungen anderer Länder zu stürzen?

Lesen Sie davon denn vorher schon in der Zeitung?

Wäre es auch eine Verschwörung, wenn Regierungsvertreter einen geheimen Plan schmieden, eine "Terroraktion" durchzuführen, die man dann jemand anderem anlasten kann?

Wie gesagt, dass Video zeigt klar, dass Herr Bush das Wort "Conspiracy" (Verschwörung), das an dieser Stelle ja auch ganz angebracht ist, wieder zurückzieht, und stattdessen durch "hoch organisierter Anschlag" substituiert.


Bush gesteht beinahe 911 Verschwörung... Freudscher Versprecher









Die Definition für "Verschörung" aus dem Duden:

“gemeinsame Planung eines Unternehmens gegen jemanden oder etwas (besonders gegen die staatliche Ordnung)”

http://www.duden.de/rechtschreibung/Verschwoerung

Die Definition für "Verschörung" aus Wikipedia:
“Eine Verschwörung (Lehnübersetzung von lat. coniuratio; auch: Konspiration) ist eine heimliche Verbündung mehrerer Personen mit dem Zweck, einen Plan auszuführen; dieser kann ein selbstsüchtiges, verwerfliches Ziel haben und den Schaden anderer beinhalten, aber auch die Beseitigung tatsächlicher oder vermeintlicher Missstände umfassen. Eine Verschwörung beruht also nicht notwendigerweise auf moralisch niederen Motiven, sie basiert jedoch stets auf Täuschung."

http://de.wikipedia.org/wiki/Verschwörung

Können Sie sich jetzt in etwa vorstellen, wie viele Verschwörungen es jeden Tag, jedes Jahr gibt? Zigtausende! Aber manche Dummköpfe benutzen ständig dieses Wort “Verschwörungstheoretiker”, um eben die zu diffamieren und schlecht zu reden, die nicht jeden Stuss glauben, den sie in der BILD lesen oder in den Tagesthemen sehen.

Als Beispiel dafür, wie widersinnig oft die Argumentation ist, anhand 9/11:

nach der oben genannten Definition war die offizielle Version von 9/11 genau so eine “Verschwörungstheorie” (heimliche Verbündung mehrerer Personen mit dem Zweck, einen Plan auszuführen) wie die Version derjenigen, die immer als “Verschwörungstheoretiker” betitelt werden.

In der offiziellen Version haben sich ein paar Moslems gegen die US Regierung verschworen, und vermutlich heimlich einen Plan ausgearbeitet, da man ja scheinbar nichts davon wusste.

In der “Verschwörungstheoretikerversion” haben sich ein paar Leute aus der US Regierung oder irgendwelchen dubiosen elitären Kreise verschworen, und vermutlich heimlich einen Plan ausgearbeitet, da man ja scheinbar nichts davon wusste.



Leseempfehlung:

No comments:

Post a Comment